Aller au contenu
Municipalité de Martinville

Découvrir

MRC de Coaticook, Estrie

Le village, à pied et à vélo

Martinville est une étape de la Voie des Pèlerins de la Vallée. On y vient marcher, rouler, s'asseoir au bord de l'eau et repartir reposé.

Une étape de laVoie des Pèlerinsde la Vallée, un circuit pédestre entre plusieurs municipalités

Le barrage et sa chute, avec les fondations de pierre du moulin au premier plan
Le barrage et les fondations du moulin. Photo d'Emmanuelle Roberge

Les lieux

Où aller

Tout est à quelques minutes de marche ou de vélo.

Panneau d'entrée du Parc du Vieux-Moulin, entouré de vivaces en fleurs

Parc du Vieux-Moulin

Aménagé en 1995 près du barrage, au bord de l'eau. Ses bancs, et les canards et les oies qui s'y arrêtent lors de leurs périples saisonniers. La station de réparation de vélos en libre-service s'y trouve. Wi-Fi gratuit.

Panneau d'entrée du Parc des Sables, devant un terrain de balle clôturé

Parc des Sables

Terrain de jeux, aires de pique-nique, terrain de baseball et une surface multifonctionnelle de 165 pieds sur 65 (environ 50 mètres sur 20), qui sert de patinoire l'hiver et de terrain de basketball ou de pickleball le reste de l'année. Wi-Fi gratuit.

Le panneau du Sentier de la Meunerie et sa roue de moulin en fonte, sur son socle

Sentier de la Meunerie

Environ 700 mètres le long de la rivière aux Saumons. L'entrée officielle est face au Parc du Vieux-Moulin. Une entrée secondaire se trouve au bout de la rue Antoine. La longueur vient du plan levé par le service de l'aménagement de la MRC de Coaticook en septembre 2017.

Le panneau du Sentier de la Meunerie et la turbine exposée à son pied

La turbine du sentier

Exposée au pied du panneau d'accueil, à l'entrée officielle du Sentier de la Meunerie. Photo d'Emmanuelle Roberge.

Le Centre Saint-Martin, ancien lieu de culte de brique rouge portant l'inscription SAINT MARTIN

Le Centre Saint-Martin

La salle communautaire du village, au 198, rue de l'Église. Un ancien lieu de culte de brique rouge, dont la façade porte encore l'inscription SAINT MARTIN. C'est ce bâtiment que chauffe le système de serveurs immergés.

Vue plongeante sur la vallée agricole de Martinville, avec une ferme laitière, ses silos et un clocher au loin

La halte-croquis

Un point de vue sur le paysage, à l'angle du chemin Bulwer et du chemin Saint-Isidore. Une table, des panneaux d'interprétation, et toute la vallée devant. On l'appelle aussi la halte panoramique, ou halte-paysage. C'est le même endroit.

Sans s'approcher

Ce qui se regarde de loin

Le barrage et les ruines du moulin ne sont pas des lieux où l'on se rend : ils ne sont pas accessibles au public. On les aperçoit depuis le Sentier de la Meunerie, quand la végétation le permet.

La chute du barrage et l'ouvrage de béton qui la borde

Le barrage et sa chute

L'ouvrage refait en 1962, en 1976 et en 1996, et la chute qui l'accompagne. Son histoire, du moulin de Daniel Martin au 125e anniversaire.

L'arche de béton de l'ancienne conduite, ouverte sur les broussailles

L'arche de l'ancienne conduite

Dans les ruines du moulin, l'arche de béton par où l'eau passait. Photo d'Emmanuelle Roberge.

Les murs de pierre sèche du moulin, envahis par la mousse et les jeunes pousses

Les murs du moulin

La maçonnerie de pierre sèche, encore debout sous la mousse. Photo d'Emmanuelle Roberge.

La conduite forcée en tôle rivetée, descendue dans le lit de la rivière

La conduite forcée

La tôle rivetée descendue dans le lit de la rivière, qui menait l'eau du barrage au moulin. Photo d'Emmanuelle Roberge.

Sculpture d'acier corten gravée du nom LESSARD, sur une pelouse riveraine bordée de chaises Adirondack

Histoire

Du moulin de Daniel Martin au Parc du Vieux-Moulin

Le village s'est d'abord appelé Martin's Mills, en l'honneur de Daniel Martin. Vers 1838, il est le premier à ériger un barrage sur la rivière aux Saumons pour y construire un moulin à scie. Il bâtit aussi un pont et l'une des premières maisons du lieu.

Oscar Lessard, qui possédait un moulin à bois et un moulin à farine près du barrage, en fit plus tard l'acquisition. La tête du barrage cède en 1962. La municipalité, qui voulait s'assurer d'une bonne source d'eau pour son service d'incendie, propose alors de l'acheter et d'en faire la réfection. Des travaux y ont été exécutés en 1962, en 1976 et en 1996.

Le Parc du Vieux-Moulin, une halte de repos et de détente, a été aménagé en 1995 près du barrage du bassin de la rivière aux Saumons.

Bancs de bois face à la rivière, à côté d'un abri protégeant une roue hydraulique

La grande marche

Une étape de la Voie des Pèlerins de la Vallée

La Voie des Pèlerins de la Vallée est un chemin de longue randonnée de douze journées et d'environ 213,7 kilomètres, qui traverse les douze municipalités de la MRC de Coaticook.

Martinville en est une étape à part entière. C'est l'arrivée de la troisième journée, 13,7 kilomètres depuis Waterville, et le départ de la quatrième, 12,4 kilomètres vers Sainte-Edwidge. Le village est donc, pour une partie des marcheurs, l'endroit où l'on dort au milieu du chemin.

Le chemin est porté par un organisme à but non lucratif du même nom, dont les lettres patentes ont été émises le 24 novembre 2017. On s'inscrit sur son site. L'organisme fait ensuite parvenir par la poste le carnet passeport du marcheur, la liste des hébergements et services, et une vignette de stationnement. C'est le marcheur qui réserve lui-même ses nuitées, directement auprès des hébergeurs, et l'organisme recommande de s'y prendre trois ou quatre semaines d'avance.

En 2026, la Voie est ouverte à la marche du 1er mai au 12 octobre.

L'hôtel de ville de Martinville est l'un des endroits où l'on fait tamponner son carnet.

La municipalité héberge aussi les marcheurs au bureau municipal, au 233, rue Principale Est. C'est 20 $ par nuit et par personne. On réserve auprès de Julie Létourneau, au 819 835-5390, poste 1.

Station de réparation de vélos en libre-service, sur sa dalle de béton au Parc du Vieux-Moulin

À vélo

Une station de réparation de vélos au Parc du Vieux-Moulin

Une station de réparation en libre-service est à la disposition des cyclistes. Elle est au Parc du Vieux-Moulin, près du barrage, où l'on trouve aussi des bancs et le Wi-Fi gratuit.

Les terrains de jeu et la surface multifonctionnelle du Parc des Sables sont décrits sur la page Loisirs et inscriptions.

Se repérer

Les points d'intérêt du village

Les lieux municipaux du village, et les quatre villes à vingt minutes. Touchez une épingle ou un nom pour en savoir plus. Les commerces ne sont pas sur la carte, ils ont leur propre liste plus bas.

Parc du Vieux-MoulinSentier de la MeunerieParc des SablesCentre Saint-MartinBibliothèque municipaleBureau municipal

Le cœur du village

Le parcoursFond de carte OpenStreetMap

  1. Le parcours

    Le cœur du village

    La rivière aux Saumons traverse le village, le barrage marque l'endroit du premier moulin, et les lieux publics se suivent le long de la rue Principale. Faites défiler pour parcourir.

  2. Étape 1

    Parc du Vieux-Moulin

    Au bord de l'eau, près du barrage. Bancs, cloche et wifi gratuit. Une station de réparation de vélos en libre-service s'y trouve.

    Bancs de bois face à la rivière, à côté d'un abri protégeant une roue hydraulique
  3. Étape 2

    Sentier de la Meunerie

    Environ 700 metres le long de la riviere aux Saumons. L'entree officielle fait face au Parc du Vieux-Moulin. Le sentier est accessible a l'annee.

    Panneau du Sentier de la Meunerie et grande roue dentée de moulin posée sur une dalle de béton
  4. Étape 3

    Parc des Sables

    Terrains sportifs, aire de jeux, patinoire l'hiver et wifi gratuit.

    Panneau d'entrée du Parc des Sables, devant un terrain de balle clôturé
  5. Étape 4

    Centre Saint-Martin

    La salle communautaire du village, un ancien lieu de culte de brique rouge. 198, rue de l'Église.

    Le Centre Saint-Martin, ancien lieu de culte de brique rouge portant l'inscription SAINT MARTIN
  6. Étape 5

    Bibliothèque municipale

    Dans les locaux de l'ancienne caisse populaire. 223, rue Principale Est.

    Rayonnages et coin lecture de la bibliothèque municipale
  7. Étape 6

    Bureau municipal

    L'administration, et le comptoir postal à la même adresse. 233, rue Principale Est.

    Façade du bureau municipal au 233, rue Principale Est, son entrée vitrée et son enseigne électronique

En images

Martinville, en marchant

Des photos prises au village en 2026. Le barrage et les ruines du moulin ne sont pas des lieux où l'on se rend : ils ne sont pas accessibles au public et se regardent depuis le Sentier de la Meunerie, quand la végétation le permet.

Panneau d'interprétation intitulé « Le village blotti au creux de la vallée », posé sur une table d'orientation
Le village blotti au creux de la vallée

Le titre est celui du panneau d'interprétation, posé sur la table d'orientation.

Panneau du Sentier de la Meunerie et grande roue dentée de moulin posée sur une dalle de béton
L'entrée du Sentier de la Meunerie

Le panneau d'accueil et la roue du moulin, à l'entrée officielle, face au Parc du Vieux-Moulin.

Ancien barrage de béton percé d'une ouverture, au-dessus d'un lit de rivière rocheux
Les ruines du barrage

L'ancien barrage de béton, au-dessus d'un lit de rivière rocheux.

Cloche de bronze abritée sous un kiosque de tôle, trois bancs tournés vers le plan d'eau
La cloche du Parc du Vieux-Moulin

Une cloche de bronze sous son kiosque de tôle, trois bancs tournés vers l'eau.

Balançoire double en bois et banc de parc installés au bord d'un cours d'eau
Au bord de l'eau

Une balançoire double en bois et un banc de parc, au bord du cours d'eau.

Patinoire extérieure du Parc des Sables, ses bandes blanches et le chalet de service
La surface multifonctionnelle

Ses bandes blanches et son chalet de service, au Parc des Sables.

Bloc sanitaire du parc, portant les affiches « Wifi disponible ici » et l'avis de surveillance par caméra
Le Wi-Fi du Parc des Sables

Le bloc sanitaire du parc porte l'affiche Wifi disponible ici.

Façade avant du Centre Saint-Martin, sa verrière en ogive et sa plateforme élévatrice
L'entrée du Centre Saint-Martin

Sa verrière en ogive et sa plateforme élévatrice.

Avant de venir

Bon à savoir

Y a-t-il du réseau cellulaire à Martinville ?

Non. Il n'y a aucun signal cellulaire au village. Prévoyez vos appels et votre navigation avant d'arriver.

Où trouver du Wi-Fi ?

La municipalité offre le Wi-Fi gratuit au Parc du Vieux-Moulin, au centre communautaire et au Parc des Sables, et partout où elle est en mesure d'en offrir.

Où peut-on se stationner au village ?

La municipalité a identifié quatre endroits où le stationnement est permis, mais réglementé : le Parc des Sables, le Centre Saint-Martin, le Parc du Vieux-Moulin et la bibliothèque. Ailleurs, fiez-vous à la signalisation sur place, c'est elle qui fait foi.

Une règle vaut partout au village, et c'est celle qu'il faut connaître avant l'hiver. Du 15 novembre au 1er avril inclusivement, il est interdit de stationner dans la rue entre 23 h et 7 h, sur tout le territoire de la municipalité.

D'autres interdictions s'ajoutent. Il est interdit de stationner là où un panneau l'indique. Il est interdit de stationner dans un parc, sauf indication contraire. Il est interdit en tout temps de stationner sur les rues trop étroites, celles où une voiture rangée en bordure crée un problème de sécurité.

Deux interdictions suivent le calendrier. Du 15 novembre au 1er avril inclusivement, le stationnement est interdit sur les chemins où la neige, ajoutée aux voitures rangées en bordure, rendrait le passage trop étroit pour un véhicule d'urgence. Du 1er mai au 1er novembre inclusivement, il est interdit là où une voie cyclable est peinte au sol ou délimitée par des bollards.

L'amende minimale est de 30 $, plus les frais. Elle double si l'infraction est commise par une personne morale, et elle double en cas de récidive.

Ces règles sont celles du règlement 2023-102, en vigueur depuis le 14 novembre 2023.

Si vous venez pour un événement et que vous ne savez pas où vous ranger, appelez le bureau municipal au 819 835-5390, poste 1.

Le Sentier de la Meunerie et les ruines sont-ils accessibles toute l'année ?

Le sentier est accessible à l'année.

Les ruines du moulin, elles, ne sont pas directement accessibles. On les voit depuis le sentier quand la végétation le permet. Un projet archéologique est en cours et les ruines seront éventuellement mises en valeur.

Peut-on dormir au village ?

Oui. Si vous marchez la Voie des Pèlerins, la municipalité héberge les marcheurs au bureau municipal, au 233, rue Principale Est, pour 20 $ par nuit et par personne. On réserve auprès de Julie Létourneau, au 819 835-5390, poste 1.

L'organisme de la Voie fait par ailleurs parvenir une liste d'hébergeurs à l'inscription. C'est alors le marcheur qui réserve lui-même sa nuitée, directement auprès de l'hébergeur. Prévoyez trois ou quatre semaines d'avance.

Il existe aussi une location privée au village, annoncée sur Airbnb : voir l'annonce. La réservation et le prix se règlent directement avec la propriétaire, sur la plateforme. La municipalité n'y est pour rien, elle la mentionne parce qu'elle existe.

Pour toute autre question d'hébergement, le bureau municipal répond au 819 835-5390, poste 1.

Répertoire

Les entreprises d'ici

Ce qui se cultive, se fabrique et se répare à Martinville.

10 entreprises et services5 catégoriesListe tenue par la Municipalité

À visiter, à goûter

Fermes et produits d'ici

4 entreprises

Artisanat et métiers

1 entreprise

  • Lamontagne Fer Ornemental

    Fabrication et installation d'escaliers, de garde-corps et de structures d'acier. Métaux ouvrés.

    400, route 208

    819 835-5722

Services

2 entreprises

  • Les Installations électriques R. Théberge

    Installation et entretien de systèmes électriques depuis trente ans : équipements électriques, domotique, machinerie industrielle, planchers chauffants.

  • Gazbar Marcel Jolin

    Mécanique générale.

    188, rue de l'Église

    819 835-5717

Industrie

2 entreprises

  • Usinage ProExpert

    Usinage, soudage, assemblage, coupage et pliage de métaux.

    219, rue Principale Est

    819 835-0444

  • Gravier Raymond et Fils

    Camionnage et gravier.

    265, rue des Sables

    819 835-9412

Services publics

1 service

  • Postes Canada

    Le comptoir postal, à la même adresse que le bureau municipal.

    233, rue Principale Est

    819 835-5564

Une entreprise manque à l'appel ?

Ce répertoire reprend la liste tenue par la Municipalité. Il ne se veut ni complet ni un classement, et figurer ici n'est pas une recommandation. Une entreprise établie à Martinville peut demander à y être ajoutée, à faire corriger sa fiche ou à en être retirée. La Municipalité fait le changement sans frais.

Vous préparez une visite ?

L'administration municipale répond aux questions sur les lieux, les haltes et l'hébergement.